The COVID-19 pandemic kicked remote learning – and digital transformation – into a whole new dimension. But even before the pandemic, many universities supported both